-
1 перестреливаться
-
2 skirmish
[ˈskə:mɪʃ]skirmish перестреливаться skirmish перестрелка между мелкими отрядами skirmish сражаться мелкими отрядами skirmish схватка, стычка, перепалка skirmish attr.: skirmish line стрелковая цепь skirmish attr.: skirmish line стрелковая цепь -
3 skirmish
-
4 перестреливаться
-
5 skirmish
-
6 перестреливаться
-
7 skirmish
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > skirmish
-
8 перестреливаться
Русско-английский большой базовый словарь > перестреливаться
-
9 skirmish
перестреливаться; перестрелка -
10 skirmish
1. noun1) перестрелка между мелкими отрядами2) схватка, стычка, перепалка3) (attr.) skirmish line стрелковая цепьSyn:fight2. verb1) перестреливаться2) сражаться мелкими отрядами* * *1 (n) перестрелка; столкновение; стычка; схватка2 (v) завязать перестрелку; рыскать в поисках; сражаться; схватиться* * *перестрелка между мелкими отрядами; небольшой бой* * *[skir·mish || 'skɜrmɪʃ /'skɜː-] n. стычка, схватка, перепалка, перестрелка v. сражаться мелкими отрядами, перестреливаться* * *стычкасхватка* * *1. сущ. 1) перестрелка между мелкими отрядами; небольшой бой, небольшая стычка 2) а) перепалка б) столкновение 2. гл. 1) перестреливаться 2) сражаться мелкими отрядами 3) разг. высматривать; рыскать в поисках (чего-л.) -
11 skirmish
ˈskə:mɪʃ
1. сущ.
1) перестрелка между мелкими отрядами;
небольшой бой, небольшая стычка, схватка Border skirmishes between India and Pakistan were common. ≈ Пограничные стычки между Индией и Пакистаном были обычным явлением. Syn: combat, encounter, fight
2) перепалка, столкновение, стычка These difference in approach has resulted in several political skirmishes. ≈ Эти различия в подходе привели к нескольким политическим столкновениям.
2. гл.
1) перестреливаться Syn: fire, exchange fire
2) сражаться мелкими отрядами стычка, схватка, столкновение - border *es пограничные стычки - domestic *es семейные перепалки - he fell in a * он погиб в схватке - a * of wits борьба умов перестрелка - * chain( военное) стрелковая цепь сражаться (мелкими отрядами) ;
схватиться завязать перестрелку рыскать в поисках чего-либо skirmish перестреливаться ~ перестрелка между мелкими отрядами ~ сражаться мелкими отрядами ~ схватка, стычка, перепалка ~ attr.: ~ line стрелковая цепь ~ attr.: ~ line стрелковая цепьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > skirmish
-
12 skirmish
['skɜːmɪʃ] 1. сущ.1)б) небольшой бой, стычка, схваткаBorder skirmishes between India and Pakistan were common. — Пограничные стычки между Индией и Пакистаном были обычным явлением.
Syn:2) перепалка, спор, полемикаThis difference in approach has resulted in several political skirmishes. — Эти различия в подходе привели к нескольким политическим столкновениям.
Syn:2. гл.Syn:3) разг. высматривать; рыскать в поисках (чего-л.) -
13 skirmish
['skɜːmɪʃ]1) Общая лексика: завязать перестрелку, перепалка, перестреливаться, перестрелка, перестрелка между мелкими отрядами, рыскать в поисках чего-л., сражаться (мелкими снарядами), сражаться мелкими отрядами, столкновение, стычка, схватиться, схватка, рыскать в поисках (чего-л.)2) Военный термин: бой мелких подразделений, завязывать перестрелку, короткая стычка, огневой контакт -
14 перестреливаться
-
15 skirmish
[`skɜːmɪʃ]перестрелка между мелкими отрядами; небольшой бой, небольшая стычка, схваткаперепалкастолкновение, стычкаперестреливатьсясражаться мелкими отрядамивысматривать; рыскать в поискахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > skirmish
-
16 skirmish
1. nстычка, схватка; перестрелка2. vперестреливаться, сражаться -
17 skirmishing
-
18 сражаться мелкими отрядами
Русско-английский синонимический словарь > сражаться мелкими отрядами
-
19 exchange fire
перестреливаться Syn: skirmish, fireБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exchange fire
-
20 exchange fire
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский